Kakashi diz que Naruto precisa criar uma nova técnica, algo que ele será capaz de fazer em um período muito curto de tempo graças ao método de treinamento que Kakashi criou. Antes de Kakashi poder elaborar eles são interrompidos pelo Time Asuma, que oferece levar o Time Kakashi para almoçar. Kakashi e Asuma ficam para trás enquanto os outros saem para almoçar. Sai tenta voltar a utilizar apelidos para fazer amigos. Ele começa chamando Chouji de gordo, mas é aconselhado a não fazê-lo por Naruto. Voltando sua atenção para Ino, e lembrando que Sakura não gostou de ouvir como ela realmente se aparece, Sai conclui que as mulheres preferem ouvir o oposto do que é verdadeiro. Portanto, ele chama Ino de "linda". Sakura fica com raiva, depois de ter esperado que ele insultasse Ino. Em outro lugar, os membros da Akatsuki, Hidan e Kakuzu, atacam Yugito Nii.